Tłumaczenia

Wykonuję wszelkie tłumaczenia pisemne oraz ustne w języku niemieckim i angielskim. Serdecznie zapraszam do kontaktu osoby prywatne oraz firmy.

Tłumacz Przysięgły

Wysoka jakość i profesjonalne podejście do każdego powierzonego zlecenia. Prawie 30 lat doświadczenia jako tłumacz przysięgły języka niemieckiego.

v

Tłumaczenia

Świadczę usługi tłumaczeniowe dokumentów medycznych, prawniczych, ekonomicznych, technicznych. Posługuję się biegle językiem niemieckim oraz angielskim.



Poufność

Zapewniam bezieczeństwo i poufność. Wszystkie powierzone mi pisma, informacje jak i dokumenty traktuję bardzo poufnie i przechowuję z należytą starannością.

l

Współpraca

Zapraszam do kontaktu osoby prywatne i firmy, które potrzebują precyzyjnego przekładu dokumentów w języku niemieckim lub angielskim. Oferuję tłumaczenia ustne oraz pisemne.

Tłumaczenia przysięgłe

Jestem wpisana na listę tłumaczy przysięgłych języka niemieckiego Ministerstwa Sprawiedliwości pod numerem TP/1994/06.

Tłumaczenia pisemne

Oferuję tłumaczenia w języku niemieckim i angielskim wszelkich tekstów i dokumentów nie wymagających pieczęci tłumacza przysięgłego.

Dokumentacja medyczna

Wykonuję tłumaczenia dokumentów medycznych i farmaceutycznych m.in: zwolnień lekarskich, wypisów ze szpitala, kart leczenia, opini medycznych.

Tłumaczenia konsekutywne

Czyli tłumaczenia ustne tzw następcze, podczas róznego rodzaju rozmów handlowych, negocjacji, posiedzeń rad nadzorczych.

Tłumaczenia symultaniczne

Tłumaczenia w kabinie dźwiękoszczelnej w czasie rzeczywistym, podczas sympozjów, zjazdów czy konferencji.

Tłumaczenia inne

Posługuję się biegle językiem niemieckim i angielskim, więc wykonuję także niestandarowe zlecenia. W tym celu skontaktuj się ze mną, by porozmawiać o szczegółach.

Jako Tłumacz Przysięgły języka niemieckiego posiadam długoletnią praktykę. Jestem osobą dyspozycyjną i rzetelną, o czym świadczą posiadane przeze mnie referencje. Moja praca jest jednocześnie moją pasją, tak więc gwarantuję, że tłumaczenia będą wykonane z należytą starannością.

Wykonuję tłumaczenia ustne, jak i pisemne w języku niemieckim oraz angielskim. Jako tłumacz przysięgły działam na terenie gminy Dopiewo. Wszystkie inne zlecenia mogę wykonywać zdalnie. Zapraszam do kontaktu firmy, jak i osoby prywatne. Zapewniam doskonałą jakość na wysokim poziomie językowym.

Tłumacz niemieckiego

Jestem freelancerem, tłumaczem języka niemieckiego (także przysięgłym), oraz angielskiego. Przekładam tekst pisemnie oraz ustnie na sympozjach, konferencjach czy szkoleniach. Jestem osobą dyspozycyjną i rzetelną.

Tłumacz angielskiego

Wieloletnie doświadczenie, precyzja i sumienność, to te elementy, które towarzyszą mi w mojej pracy. Powierzone tłumaczenia wykonuję dokładnie i z pasją o czym świadczą referencje od moich zadowolonych klientów.

Tłumacz przysięgły

języka niemieckiego

Tłumaczenia

medyczne i farmaceutyczne

Tłumacz

konferencyjny i pisemny

Tłumacz

języka angielskiego

Parlando